Im Rahmen des Programms „Nachhaltige Quartiere“ unterstützt der Bund 18 Gemeinden bei der Realisierung von nachhaltigen Quartieren. equiterre, die an der Entwicklung des Tools „Nachhaltige Quartiere by Sméo“ mitgewirkt hatte, wurde von 6 Gemeinden als Begleiterin ausgewählt.
Im Rahmen des Projekts « Nachhaltige Quartiere » hat equiterre zusammen mit den Bundesämtern für Raumentwicklung und für Energie (ARE, BFE), dem Kanton Waadt, der Stadt Lausanne, des Schéma directeur de l’Ouest Lausannois (SDOL) und Novatlantis das Online-Tool « Nachhaltige Quartiere by Sméo » entwickelt, eine nationales Werkzeug zur Entscheidungshilfe bei Fragen der Nachhaltigkeit auf Quartierebene.
Um die Durchführung der Plans Directeurs Localisés (Ortsrichtpläne, PDL) der Gebiete Malley und Arc-en-Ciel zu erleichtern, wurde equiterre vom Schéma Directeur de l’Ouest Lausannois (SDOL) beauftragt, für die beiden Quartiere je eine Nachhaltigkeitscharta zu erarbeiten.